RSS

Tack Daniel Nylander!

25 Okt

I mina nyhetsflöden hittar jag idag ett medelande: Allting har ett slut. Medelandet kommer från Daniel Nylander, som talar om att han nu inte hinner med att göra fler översättningar.

För Daniel har varit en av de stora översättarna när det gäller program med fri och öppen källkod (FOSS), t ex Ubuntu. Det är tack vare hans ideella arbete som vi har kunnat få Ubuntu och mängder med enskilda program på svenska.

Stora företag anlitar översättare när en produkt ska lanseras i ett land. Men när det gäller FOSS görs det arbetet i stort sett av frivilliga. För här samlas användare och utvecklare i gemenskaper, där man hjälper varandra, men också bidrar med t ex översättningar och stöd till varandra.

Men nu lägger alltså Daniel ner. Ett stort tack för det du har gjort! Jag hoppas bara att det finns några som kan ”adoptera” din översättningar.

 
Lämna en kommentar

Publicerat av på 25 oktober 2012 i Dator

 

Etiketter: , , ,

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

 
%d bloggare gillar detta: